Home » Featured, poem, Poetry, tamil

Mounam – Celebrating Silence!

26 July 2011 4 Comments

Lover of art (Kalai kaadhalan) and the artist beauty (Kalai Azhagi) are speaking the language of silence! This is my 51st poem.. and easily one of my best works!

மௌனம்

இதழ்கள் அசையா வார்த்தைகளை..
உன் விழிகள் பேசுதடி..
உன் இதையத் துடிப்பின் ஓசைகளை..
என் செவிகள் கேட்குதடி..

கலை அழகி, எதிரொலிக்குதடி உன் மௌனம்..

Previous poem is Vilagaadha Viragam – http://coffeewithsundar.com/50th-poem-vilagaadha-viragam/

The english meaning is as follows:

The words without your lip movements..
are spoken by your eyes spoke..
The sounds from your heart beats..
are captured by my ears..

O Artistic beauty! your silence is echoing in my ears!..

The english script for the poem is here:

Mounam

IdhaLgal asaiyaa vaarthaigalai..
Un vizhigal paesudhadi..
Un Idhaiyath thudippin osaigalai..
En sevigaL kaekudhadi..

Kalai azhagi, yedhirolikkudhadi un mounam..

Image from here.

Comments

comments

4 Comments »

  • Sukanya said:

    Super oo super Ambi…. 2 line aa irundalum nachunu irukku.. haha …. really good one…

  • Sundar Rajan G S (author) said:

    thanks a lot sukanya.. glad you enjoyed it 🙂

  • Anonymous said:

    mounam kooda ethirolikartha …
    atleast andha kalai azhagi ki bathila un kalai azhagi ya podu
    she will be happy 😀

    great work
    my fav lines

    Kalai azhagi, yedhirolikkudhadi un mounam….